In the context of global climate change, rural ecological spaces, which offer a variety of functions and service values, have emerged as one of the focal points in international ecological planning research and cooperation. To achieve precise management and planning in these rural ecological spaces, the Sino-German joint project “Implementation of the Ecosystem Services Concept in Green Infrastructure Planning to Strengthen the Resilience of the Metropole Ruhr and Chinese Megacities” undertook an in-depth exploration. This project, based on land use and land cover types, further identified biotop types. Utilizing three major ecosystem service types: regulating, provisioning, and cultural, it selected indicators and corresponding weights for assessing ecosystem services trade-offs between supply and demand, thereby constructing a model for evaluating ecosystem service values in rural ecological space planning scenarios. Taking the Shuiku Village in Shanghai as a case study, this paper uses the evaluation model and preliminarily assesses the ecosystem service values in typical rural ecological planning scenarios. Finally, this paper summarizes the optimization directions of this evaluation model in terms of application scale, research scope, and operational procedures.