Studies have shown that lack of understanding of ancient town’s landscape space’s inherent culture has caused fragmentation of cultural expression in the process of protection and renewal of ancient town’s landscape. It has also led to a decrease in the cultural perception and authenticity of the ancient town’s space and weakened the historical and cultural value and local spirit of ancient town. Landscape narration has good compatibility with the spatial expression of ancient town culture in interpreting narrative content, shaping landscape symbols, and plot sequence construction. Based on landscape narrative theory, taking Mudong town as an example, this paper interprets the traditional landscape forms and cultural connotation expression of ancient town from four aspects of cultural category, cultural carrier space, spatial sequence mode and cultural spatial behavior, and reshapes the landscape narrative symbols of Mudong town through the relevant theoretical methods of symbol translation. Using the relevant linguistic theories and methods, this paper puts forward narrative strategies of ancient town’s history and culture from three aspects: the ancient town path, the spatial sequence and the cultural behavior. In order to improve the current ancient town cultural resources expression broken predicament, the current cultural landscape environment construction and cultural heritage has positive significance.