基于遗产保护视角的盆景与园林比较研究
作者:
作者单位:

作者简介:

张宝鑫1976年生/男/山东青岛人/博士/中国园林博物馆北京筹备办公室园林艺术研究中心副主任,教授级高级工程师/从事中国园林历史、园林文化、园林艺术以及博物馆展览陈列(北京100072)

通讯作者:

基金项目:

北京市公园管理中心科技计划项目“中国盆景历史源流及盆景史专题展览研究”(编号:ZX2018023)


A Comparative Study of Bonsai and Garden Based on the Perspective of Heritage Protection
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
    摘要:

    盆景与园林作为中国传统文化的重要组成部分,既相互联系又有所区别,在发展过程中相互依存、相互影响、相偕相生。在空间维度上,二者都艺术化地再现了自然景观和表达了相似的意境;从艺术本身看,它们文化同源且关系密切,各自成为重要的历史文化遗产。在对中国古代园林史和盆景文化发展史进行梳理的基础上,从构成元素、文化内涵、艺术手法、目的功能等方面对盆景和园林艺术进行比较,以期在传承中国优秀传统文化背景下更好地理解中国盆景艺术和传统造园技艺,为文化遗产的保护提供基础和参考,为促进两者相互借鉴提供理论支撑。

    Abstract:

    As an essential part of Chinese traditional culture, bonsai and gardens are not only related to each other but also different from each other. They are interdependent, affect each other, and grow together in the development process. In the spatial dimension, both artistically reproduce the natural landscape and express a similar artistic conception; from the perspective of art itself, they have the same culture and close relationship. Each has become an important historical and cultural heritage. Based on sorting out the history of ancient Chinese gardens and the development of bonsai culture, this article compares bonsai and garden art in terms of constituent elements, cultural connotations, artistic techniques, purpose functions, etc. With a view to better under the background of inheriting Chinese excellent traditional culture, a local understanding of Chinese bonsai art and traditional gardening techniques provides a basis and reference for protecting cultural heritage. It provides theoretical support for the promotion of mutual connection between the two.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2020-09-18
  • 出版日期: